Wenn Sie die AIDA Lounge unter www.aida-lounge.de nutzen, verarbeiten wir personenbezogene Daten, die erforderlich sind, um Ihnen die Funktionen der Lounge bereitzustellen und eine komfortable Nutzung zu ermöglichen.
5.1 Nutzungsdaten
Wenn Sie die AIDA Lounge nutzen, verarbeiten wir bestimmte technische Nutzungsdaten. Dazu gehören insbesondere
- Ihre IP-Adresse,
- Angaben über Beginn, Ende und Gegenstand der Nutzung,
- Ihre Login-Daten sowie
- technische Daten Ihres Endgeräts.
Diese Daten verarbeiten wir zur Vertragserfüllung nach um Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, um Ihnen die Nutzung der AIDA Lounge zu ermöglichen und die Funktionen ordnungsgemäß bereitzustellen. Darüber hinaus erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, um die Systemsicherheit zu gewährleisten und die AIDA Lounge nutzerfreundlich auszugestalten.
Die Nutzungsdaten werden grundsätzlich nach Ende der jeweiligen Sitzung gelöscht. Soweit dies zur Gewährleistung der IT-Sicherheit erforderlich ist, können aus unserem berechtigten Interesse einzelne Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für bis zu 7 Tage gespeichert werden.
5.2 Nutzung der AIDA Lounge
Die AIDA Lounge ist ein freiwilliges Angebot, dessen Nutzung eine Registrierung voraussetzt. Im Rahmen der Nutzung werden verschiedene personenbezogene Daten verarbeitet, die im Folgenden differenziert dargestellt werden.
a) Registrierung und Nutzerprofil
Im Rahmen der Registrierung werden
- Ihr Benutzername (Nickname),
- Ihre E-Mail-Adresse sowie
- ein Passwort verarbeitet.
Zusätzlich können freiwillige Profildaten wie Benutzerbild, Vor- und Nachname, Alter, Wohnort, Freundesliste sowie weitere frei wählbare Angaben erhoben und auf Ihrer Profilseite veröffentlicht werden.
Diese Daten verarbeiten wir, um Ihnen die Nutzung der AIDA Lounge sowie die Bereitstellung Ihres Nutzerprofils und der Community-Funktionen zu ermöglichen. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Nutzungsvertrags auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bitte beachten Sie, dass von Ihnen veröffentlichte Profilangaben – abhängig von Ihren Einstellungen – auch für andere Nutzer oder öffentlich sichtbar sein können.
Sie können Ihre Angaben jederzeit selbst ändern. Die Nutzung der AIDA Lounge ist grundsätzlich auch pseudonym möglich; verpflichtend sind lediglich die Angabe eines Nicknames, Ihrer E-Mail-Adresse sowie eines Passworts.
Die Daten werden für die Dauer Ihrer Mitgliedschaft gespeichert und nach Löschung Ihres Profils unverzüglich gelöscht.
b) Profilbild
Wenn Sie ein Profilbild hochladen, wird dieses in Ihrem Nutzerkonto gespeichert und dient dazu, Sie innerhalb der Community darzustellen, beispielsweise als Autor von Beiträgen. Das Profilbild kann sowohl für Mitglieder als auch für Nicht-Mitglieder der AIDA Lounge sichtbar sein.
Bitte beachten Sie, dass öffentlich sichtbare Profilbilder von anderen Nutzern eingesehen und gegebenenfalls gespeichert oder weiterverbreitet werden können.
Die Verarbeitung erfolgt zur Darstellung Ihres Nutzerprofils und zur Ermöglichung der Community-Funktionen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Das Profilbild wird für die Dauer Ihrer Mitgliedschaft gespeichert und im Falle der Löschung Ihres Profils entfernt.
c) Reisebilder und Beiträge
Wenn Sie Bilder im Rahmen von Reiseberichten oder Einzelbeiträgen hochladen, werden diese veröffentlicht und sind für Mitglieder sowie Nicht-Mitglieder der AIDA Lounge einsehbar.
Bitte beachten Sie, dass öffentlich zugänglich gemachte Inhalte von anderen Nutzern eingesehen, gespeichert, verlinkt oder weiterverbreitet werden können und eine vollständige Löschung aus dem Internet unter Umständen nicht gewährleistet werden kann.
Die Verarbeitung erfolgt, um Ihnen die Erstellung und Veröffentlichung von Inhalten innerhalb der Community zu ermöglichen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Sie sind dafür verantwortlich, dass durch die Veröffentlichung keine Persönlichkeitsrechte Dritter verletzt werden.
Die Inhalte werden grundsätzlich für die Dauer Ihrer Mitgliedschaft gespeichert. Von Ihnen veröffentlichte Inhalte (z. B. Beiträge oder Bilder) können entsprechend den Nutzungsbedingungen weiterhin sichtbar bleiben, sofern und soweit diese keinen unmittelbaren Personenbezug mehr aufweisen oder die weitere Speicherung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Enthalten diese Inhalte noch personenbezogene Daten, werden diese auf Ihren Hinweis hin entsprechend entfernt oder anonymisiert.
d) Anlage einer Reise und Reiseberichte
Wenn Sie in der AIDA Lounge eine Reise anlegen, werden während des Reisezeitraums hochgeladene Bilder automatisch dieser Reise zugeordnet. Dabei entsteht innerhalb Ihres Profils ein Reisebericht. Bilder werden zusätzlich mit einem Ortsbezug (z. B. Ortsname und geografische Daten) versehen und, sofern zutreffend, einer konkreten Reise zugeordnet.
Öffentlich eingestellte Bilder können von AIDA Cruises im Rahmen der Nutzungsbedingungen genutzt und verbreitet werden. Auch hier gilt, dass öffentlich sichtbare Inhalte von Dritten eingesehen und weiterverarbeitet werden können.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Funktion „Reisebericht“ und zur Darstellung Ihrer Inhalte innerhalb der AIDA Lounge auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
e) Widerruf
Sie können Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der AIDA Lounge jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. In diesem Fall werden alle angefallenen personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Hierzu können Sie sich an appsupport@aida.de wenden.
5.3 Werbung
Sofern Sie sich für die AIDA Lounge registrieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihre im Rahmen der Reise oder sonst angegebenen Daten, um Sie über Inhalte, Funktionen und Aktivitäten innerhalb der AIDA Lounge zu informieren. Sie können dieser Nutzung Ihrer E-Mail-Adresse jederzeit widersprechen, indem Sie uns eine E-Mail an datenschutz@aida.de senden, sich postalisch an den Datenschutzbeauftragten von AIDA Cruises wenden oder den Abmeldelink am Ende jeder E-Mail nutzen.
5.4 Speicherung von Informationen im Endgerät
Wenn Sie www.aida-lounge.de benutzen, kann es sein, dass Informationen auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Dies ermöglicht es z.B., Sie beim wiederholten Aufruf wiederzuerkennen. So können wir eine bessere Funktionalität gewährleisten und z.B. vermeiden, dass Sie sich wiederholt einloggen müssen, oder eine Nutzungsanalyse durchführen.
Der sogenannte Local Storage ermöglicht das Speichern von Daten auf dem Gerät, mit dem Sie die AIDA Lounge besuchen. Die Daten aus dem Local Storage werden z.B. verwendet, um Ihnen einen Log-in in die AIDA Lounge zu ermöglichen und Sie als Nutzer bei einem späteren Besuch wiederzuerkennen. Darüber hinaus werden bestimmte Nutzungspräferenzen in Local Storage gespeichert, um die Nutzung der AIDA Lounge für Sie insgesamt bequemer zu gestalten, wie zum Beispiel:
- Sortierung bei Listen-Ansichten,
- Zustimmung zu Nutzungsbedingungen,
- Momente, die Sie per Herz-Icon mit einem Like versehen
- Vorschläge, basierend auf der Nutzungshäufigkeit von Inhalten
Wir verwenden diese Techniken im berechtigten Interesse um ihnen ein attraktives voll funktionsfähiges Angebot machen zu können auf Basis von Artikel 6 Abs 1 lit. f DSGVO.
5.5 Pseudonyme Nutzungsprofile zur Werbung und Marktforschung (Google Analytics)
Zur Werbung, Marktforschung und um Ihnen die Nutzung unserer App und www.aida-lounge.de so angenehm wie möglich zu gestalten, verwendet AIDA Verfahren zur Nutzungsanalyse. Hierzu werden Daten über die Nutzung der App und www.aida-lounge.de in pseudonymen Nutzerprofilen gespeichert (Ihre IP-Adresse wird hierbei anonymisiert). Dadurch können wir unsere App und www.aida-lounge.de weiterentwickeln und die Inhalte noch besser auf Ihre Bedürfnisse abstimmen. Außerdem können die Nutzungsprofile für das sogenannte Retargeting verwendet werden. Dadurch kann AIDA Cruises interessante Angebote in anderen Apps oder auf Websites, die Sie besuchen, platzieren. Die pseudonymen Nutzungsprofile werden nicht mit personenbezogenen Daten zusammengeführt.
Die erhobenen Nutzungsdaten werden zu Analysezwecken an den Dienst Google Analytics, einen Web- und Appanalysedienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Die Nutzungsdaten werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Ihre IP-Adresse wird von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt und so anonymisiert. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. In unserem Auftrag wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der App und www.aida-lounge.de auszuwerten, um Reports hierüber zusammenzustellen und für uns weitere mit der Appnutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Endgerät übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Nähere Informationen zur Datennutzung durch Google finden Sie unter:
http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/
Wenn Sie mit dem Anlegen von pseudonymen Nutzungsprofilen und der Datenweitergabe an Google nicht einverstanden sind, können Sie innerhalb der App diese Funktion jederzeit über das Menü der App deaktivieren. Für die Nutzung von www.aida-lounge.de können Sie darüber hinaus die Erfassung der auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternativ können Sie die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie ein sog. „Opt-Out-Cookie“ auf Ihrem Rechner setzen; nutzen Sie hierfür den folgenden Link: Opt-Out-Cookie setzen.